Я была обычной третьеклассницей, до тех пор, пока случайная встреча не изменила всю мою жизнь.
Благодаря Неистовому Сердцу, я обрела магические способности.
Я не знаю, почему именно я, стала волшебницей... случайность это или предназначение?
Пока, я не знаю ответа на этот вопрос, но...
История о Лирической волшебнице Наноха начинается!
Лирическая
Волшебница
Наноха
Перевод: Атайя
Я всегда так волнуюсь и во всем сомневаюсь
Сидя в углу своей комнаты обнимая колени.
Я так боялась узнать эту "правду"
Перевод песен: Атайя
и поэтому закрыла дверь от всех.
И узнав, наконец, через добрую ложь, где мое место.
Я сбежала ото всех и спряталась в своих снах.
Тайминг: iншы
Правка: Dragon
Оформление: Атайя
И никто не знает о моем море одиночества,
которое окрашено в темно-синий цвет,
чтобы я смогла скрыть свое одиночество.
Своими истинными чувствами, я ранила твое сердце.
Глубина твоих таинственных глаз, меня завораживает.
И приняв, наконец, правду,
ты подаришь мне свою теплую улыбку.
И мне кажется, что в этом хрупком тепле, я смогу
забыть свое прошлое и вырваться из него. Ведь ты теперь будешь всегда со мной.
Я больше не буду чувствовать себя в одиночестве.
Потерянная Логия ведь где-то здесь, да?
Ее можно узнать по синему драгоценному камню...
...который еще называют "Семенем Драгоценного камня."
Правильно.
Очень скоро он станет моим.
Конкурентка!? Новая волшебница!
Эй Юуно, куда ты делся... иди ко мне!
Ты пришел.
Ты такой милый, Юуно.
Наноха, ты скоро?
Э... прости! Еще немного!
Что? Вы куда-то сегодня идете?
Да, в гости к Тсукимуре.
Сузука-чан пригласила Наноху погостить.
А-а... ясно.
Хм... а ты значит решил проведать Шинобу-сан.
Ну... я просто подумал, что кто-то должен проводить Наноху, поэтому...
Извини, что заставила ждать!
Что ж, пошли?
Если поспешим, то может успеем на автобус.
Да!
Юно-кун, пошли!
Ну... всего доброго.
Ага.
Мы ушли!
Сузука-чан пригласила меня сегодня к себе в гости, немного повеселиться и попить чаю.
Я проведу весь день вместе с Сузукой-чан и Арисой-чан.
А онии-чан поехал, чтобы увидеться со старшей сестрой Сузуки-чан, Шинобу-сан.
Не, ничего не надо.
Вот как?
Киойя-сама, мисс Наноха, добро пожаловать.
Спасибо за приглашение.
Добрый день!
Ее зовут Ноэл-сан, она главная служанка в семье Тсукимура.
Она бывает немного строгой, но она очень добрая и красивая.
Проходите, пожалуйста.
Вас уже ждут.
Наноха-чан! Киойя-сан!
Сузука-чан.
Наноха-чан, добро пожаловать!
Фарин-чан - личная служанка Сузуки-чан, но по мне, она больше похожа на старшую сестру.
Киойя... привет.
Да.
Онии-чан и Шинобу-сан учились в одном классе еще со средней школы.
Но они до сих пор дружат и иногда встречаются.
Позвольте мне предложить вам выпить чаю. Какой вы предпочитаете?
Я доверюсь вашему вкусу.
А что вы любите, мисс Наноха?
Я тоже доверюсь вашему вкусу!
Поняла.
Фарин.
Да. Уже иду, Онее-сама.
Мне и Киойе принесите чай в мою комнату.
Хорошо. Как только чай будет готов, я его принесу.
Доброе утро.
Да, доброе утро.
Кажется, твоя милая сестра Сузука и брат Нанохи, влюблены друг в друга, да?
Да.
Как только Онее-чан узнала, что придет Киойя-сан, то очень обрадовалась.
Что касаемо моего брата... то кто знает?
Но сейчас он не похож на себя, можно даже сказать, что он тоже немного счастлив.
Так как улыбается больше обычного.
Понятно.
Кстати, спасибо тебе за приглашение.
Нет. Это вам спасибо, за то что пришли.
Сегодня ты выглядишь намного лучше.
В последнее время, ты выглядела подавленной...
Если тебя что-то беспокоит, то может, расскажешь нам?
Мы всегда готовы тебя поддержать.
Сузука-чан... Ариса-чан...
Юно-кун!
Аи, прекрати!
А вот и я.
Простите, что заставила вас ждать.
Я принесла вам земляничный чай с молоком и немного печенья со сливочным сыром!
Фарин, осторожно!
Успели...
Сузука-чан! Наноха-чан! Извините!
Она снова это сделала...
Иногда она просто невыносима.
Все-таки кошек в доме Сузуки-чан, слишком много, да?
Но мне нравится, ведь котята такие милые.
Да!
Но с некоторыми котятами, мне придется расстаться, мы отдадим их другим людям...
Понятно.
Наверное, грустно с ними расставаться, да?
Да, но с другой стороны, в хороших руках котята вырастут здоровыми и сильными.
Да.
Ты такой милый...
Даже очень.
Наноха...
Да, оно очень близко.
Что же нам делать?
Хмм...
Я знаю!
Юно-кун?
Что? Что-то случилось с Юно-куном?
Наверное, он просто что-то увидел.
Я-я пойду поищу его.
Может, мы с тобой поищем?
Все хорошо. Как только я его найду, то сразу же вернусь.
Оно активизировалось!
У нас нет другого выхода, нам придется установить барьер, иначе нас может кто-нибудь увидеть!
Барьер...?
Он похож на барьер, который я устанавливал при нашей первой встрече.
Он окружает местность с магической активностью, а для тех, кто внутри барьера - время остановится.
Это один из видов магии, которая мне пока доступна.
Я не могу сделать его очень большим, но...
Мне надо окружить только эту местность, поэтому мне кажется, я справлюсь.
Эт... Эт... Эт...
Это же...
В-Вероятно...
Этот котенок всем сердцем хотел вырасти... может, его поняли слишком буквально?
Я... Ясно...
Но из-за Семени он может стать опасным, поэтому нужно как можно скорее вернуть его в нормальное состояние.
Т-ты прав.
Ведь Сузука-чан, скорее всего, очень расстроится, если он не станет самим собой.
Не похоже, что он собирается на нас нападать, так что давай, запечатаем его побыстрее...
Хорошо, тогда... Неистовое Сердце!
Бардише. Фотонный режим - разряд электричества.
Фотонный режим. На всю мощь.
Чт...?!
Магический свет...
Неистовое Сердце! Пожалуйста!
Начинаю активацию. Установлена.
Режим полета.
Широкая область защиты.
Волшебница...
Я немного удивлен ее появлением, и видно, что она очень сильна...
Но тут я уже ничем помочь не могу, теперь все зависит только от Нанохи.
Не ожидала встретить тут другую волшебницу.
Значит, есть еще кто-то, кто ищет потерянную Логию.
Теперь я не сомневаюсь... она пришла из моего мира.
И она знает о настоящем происхождении Семян Драгоценного камня...
Твое интеллектуальное устройство похоже на Бардише.
Бардише...?
Потерянная Логия... или Семя Драгоценного камня...
Форма косы. Запуск программы.
Мне очень жаль, но я должна забрать его.
Уклонение.
Режим полета.
Запуск бумеранга.
Защита.
Наноха!
Почему ...?
Почему ты со мной сражаешься?
Даже если тебе скажу...
Это все равно ничего не изменит.
Меняю режим.
Режим стрельбы.
Оружие установлено.
Настроить Фотонный режим.
Я уверена, что мы с ней одного и того же возраста...
И пусть у нее тоже красивые глаза и волосы...
Но ... эта девочка...
Прости...
Огонь.
Наноха!
Режим печати. Настроен.
Захват!
Номер?
Потерянная Логия... Семя Драгоценного камня №XIV.
Печать.
Есть сэр.
Запечатывание.
Захвачено.
Когда я очнулась, за окном уже был закат и начинало смеркаться.
Юно-кун позвал моего брата и остальных.
Мне пришлось им солгать, сказать, что я просто потеряла сознание, когда искала Юно-куна.
Из-за меня они очень волновались... за что перед ними очень виновата.
Ее одежда, и то, как она использовала магию...
Скорее всего...
Нет, я уверен, что она пришла из моего мира.
Да...
Интересно в следующий раз... мы опять будем драться из-за оставшихся Семян Драгоценного камня?
Странно, меня почему-то это совсем не пугает...
Но... Мне почему-то грустно и меня переполняют разные непонятные чувства.
Все прошло не совсем гладко, но в принципе закончилось неплохо.
Семя Драгоценного камня... Номер XIV...
Интересно, сколько их у нее?
Все в порядке. Я не отступлюсь.
Дождись меня, мама...
Очень скоро я вернусь к тебе...
Исполни мое желанье. Я оступилась...
...я заблудилась на этом пути...
...но встретив тебя здесь...
...я смогла улыбнуться и стать счастливой.
Ах, к нам с тобой прилетел серебряный ветер, чтобы найти у нас, что ему не хватает...
...в прозрачном море и свободном лесу.
Ах, мне хотелось кричать на весь город свой, что похож на картину.
Но, найдя тебя, ты подарил мне тепло...
...подав мне свою руку.
И все эти дни и года...
Я чувствовала, что ты присматривал за мной.
И в тот день, наконец, я узнала ответ.
Исполни мое желанье. И луна мне подарит...
...свой небесный свет золотой.
Я хочу, чтобы ее свет, осветил тебе твой путь.
Исполни мое желание, даже если оно маленькое.
Или лучше не надо его...
...только помни о том, что это все благодаря тебе...
...я смогла улыбнуться и стать счастливой.