Отлично, достаточно.
Хорошо смотришься.
Ты отлично настроен.
Нет, еще нет.
Он не упадет сразу после этих ударов.
Я пойду на короткую пробежку.
Датэ...
Когда я впервые встретился с Макуночи, я был в достаточно хорошей форме чтобы драться с ним...
но сейчас Макуночи изменился.
Так и есть, он не упадет так просто.
Прошел всего год, а он стал совершенно другим боксером.
Да, уже год прошел.
ПРЕТЕНДЕНТ
Правильно,
я увидел Макуночи впервые
во время его боя с Сэндо на матче Чемпионата Японии Среди Новобранцев.
Мы здесь, Сэндо!
Ударь его, ударь!
Они оба были Чемпионами новобранцами Восточной и Западной Японии, с непревзойденными рекордными результатами.
Тигр из Нанива, Сэндо.
И Макуночи, двигавшийся от одного матча к другому с поворотной победой с нокаутом.
Судя по их репутации боксеров с тяжелыми ударами,
оба вкладывали весь свой боевой дух в противостоянии друг с другом. Их бой был замечательным.
Финальный удар Сэндо был смэш.
Против него у Макуночи был короткий апперкот.
Я ни на секунду не мог отрвать от них глаз.
Совсем не больно, не больно!
Еще не все!
Матч разворачивался с каждым ударом и превращался в очень пугающее зрелище.
А потом...
Что происходит?
Рефери неожиданно объявил конец матча.
Матч закончился победой Макуночи.
Но любой из боксеров мог стать победителем.
Кажется Сэндо потерял сознание.
Конечно стиль бокса Макуночи был еще несовершенен.
Я никогда себе представить не мог, что он может стать для меня угрозой.
Но с тех пор имя "Макуночи" глубоко засело в моей голове.
Затем месяц спустя...
Я лично впервые встретился с Макуночи.
Ой, твоя правая рука наверное все еще не выздоровела.
Э... п-приятно познакомиться.
Эй, старый пердун.
Ты недавно сказал, что он выглядит очень мило.
Ну так вот, его удары не такие милые.
Н-не говорите так, Такамура-сан.
Новобранец года значит, что ты будешь на 10-м месте.
Если ты продолжишь подниматься, возможно когда-нибудь я с тобой буду драться.
О, да!
Я ищу партнера для спарринга с хорошим ударом, чтобы подготовиться к следущему матчу на титул.
Д-да?
Приходи в мой зал поскорее.
Ну, пока.
Чтобы подготовиться к моему следущему матчу на титул, я назначил Макуночи своим партнером по спаррингу.
Кроме подготовки к матчу Макуночи сам по себе был для меня интересен.
Он быстрый.
Я не могу допустить сейчас ошибки.
Левый!
Нет, с другой стороны!
Это правый!
Я не могу позволить надавить на себя. Я должен оттолкнуть его!
Что? Он просто прорвался.
Я должен хоть несколько раз ударить.
Он в пределах моей досягаемости.
Я должен этим воспользоваться!
Соответствуя моим ожиданиям, Макуночи оказался хорошим боксером.
Свирепая мощь за каждым его ударом,
скорость его нападения...
хоть и не в идеальной форме но вместе они создавали огромный потенциал.
Но больше всего меня удивило неотступное упорство Макуночи... его боевой дух.
Штопор!
Я использовал удар штопором для сердечного удара.
В любом матче спарринге я обычно избегаю использовать этот удар.
И все же он встал, получив удар.
Какой невероятный человек!
Ты не слышал сигнал гонга?
С-спасибо... вам... большое.
Видя, как он встает снова и снова после каждого нокдауна,
у меня было сильное чувство, что мы с ним когда-нибудь будем драться.
А еще я подумал, что этот матч не будет легким.
Макуночи Иппо.
На 10-м месте в легковесном подразделении Японии.
10-е значит?
Следущий противник Макуночи был из моего зала, Окита.
Матч между прошлогодним и настоящим чемпионами новобранцами Японии,
обнаружил их абсолютно разное отношение к бою.
Левый!
Его защита слева широко раскрыта.
Попался!
Намек на движение слева всего лишь уловка, чтобы заманить Макуночи вправо.
Окита ищет...
Главная разница между ними была
в том, что Окита пытался угнаться за мной,
а Макуночи стремился превзойти меня.
С ударом штопором Окита, отличающемся в их боевых навыках,
эта разница между ним и Макуночи была такой несущественной.
На самом деле разница была в их подходах, и она решила исход матча.
Когда матч закончился, Макуночи стал победителем.
Я несколько раз защити Титул Японии и собирался завоевать Мировой Титул.
Кроме того я подумывал уступить Титул Японии.
Но постепенно у меня начало расти желание побороться с Макуночи до моего ухода.
Дальше был Сузуки с его атакой.
Правый удар Чемпиона.
Что такое с Сузуки? Он застыл.
За ним быстро следует левый!
Он падает третий раз, матч окончен!
Чемпион не позволил претенденту даже приблизиться к себе.
Он похож на Валькирию.
Да, он сильный.
А сейчас интервью с чемпионом.
Чемпион, мои поздравления!
Это была легкая победа, не так ли?
Ходят слухи, что возможно вы уступите ваш титул, чтобы претендовать на мировой.
Есть ли повод так на самом деле думать?
Пока я не откажусь от титула.
В этой стране у меня есть кое-какое дело, с которым надо разобраться.
Сначала я разберусь с ним.
А уже после будет мировой чемпионат.
И-извините?
Чемпион?
И он как будто отвечал на мое желание,
Макуночи записался на Турнир Класса А.
Только высококвалифицированным боксерам позволено участвовать в этом высокоуровневом турнире.
Победитель этого турнира получает приоритетное право бросить вызов чемпиону Японии.
Точно, право вызвать меня!
скукота
одно и то же
Первый матч Макуночи в турнире класса А проходил против Скоростной Звезды, Саеки.
Просто удивительно.
Саеки использовал превосходную работу ног в качестве своего оружия и безукоризненно атаковал с тактикой удар-уклон.
Эти удары точно мощные...
но только когда они попадают.
Только не снова!
Из-за недостатка тренировок Макуночи поддавался давлению скорости Саеки.
Всего один удар...
Сражаясь против агрессивных и безупречных атак Саеки...
Макуночи был безнадежен.
Даже если я не могу его увидеть...
он должен быть именно там!
Но используя идеальный ритм и работу ног Саеки, Макуночи...
в конце концов сумел нанести единсвенный решающий удар.
Это был всего один удар.
Вот ты где!
Но тот единсвенный удар породил страх в сознании Саеки.
Из-за этого идеальная работа ног Саеки начала ослабевать.
Невозможно!
Как он может ударить меня?
Это была одна из великих поворотных побед Макуночи.
Сейчас мы начнем второй матч.
Вот так Макуночи добрался до финала Боксерского Турнира класса А.
С еще одной победой он получил бы право драться за Титул Японии.
Д-датэ-сан!
Вы смотрели бой?
Это был потрясающий матч.
Ну...
Пока я не собираюсть с тобой драться, я бы хотел тебя поздравить.
Спасибо.
Эй, сейчас начнется.
Матч который решит, кто будет твоим следущим противником.
Затем показался второй потенциальный кандидат.
Российский боксер, Ворг Зангиев.
В его карьере любителя, выиграв 400 матчей, он был элитным среди лучших боксеров.
Это было жестоко!
Он остановил движение Сузуки вперед.
Э-это был джэб?!
Его скорость, сила и баланс...
все идеально.
Я собираюсь победить.
Да! Ворг получает удар.
Возможно Сузуки уловил его темп?
Какое удивительное наступление.
Он неплохо начал, не поддавшись на тот необычный стиль.
Но что-то кажется неправильным.
Во время того удара его тренер даже не пошевелился.
Одновременные удары!
Нет, Ворг не был обычным боксером любителем, который полагается на технику.
У него была способность драться, нападая, не думая о том, как тяжело ему будет.
Именно поэтому его боевой дух был назван "Белый Клык Волка".
Чистый удар!
С-стоп!
Пожалуйста, остановись!
Ворг, они выбросили полотенце!
СТОП!
Это было быстрее, чем когда Датэ-сан побил Сузуки.
Техника... сила.
Во всех важных навыках Ворг был практически идеален.
Но Макуночи много тренировался со знаменитым наставником, Тренером Камогава,
с целью победить Ворга.
Но шансы на победу Макуночи против Ворга были малы.
Именно так я думал.
Мы здесь из-за тебя, Макуночи!
Покажи нам твой удар!
В мачте было полно ударов с самого начала.
Увидев скорость Вогра, Макуночи едва мог держаться.
На него оказывала давление его техника.
Макуночи бьет левой, левой, левой!
Он не слишком агрессивный.
Что происходит?
Но неожиданно Ворг упал первый.
В тот момент он получил удар, но восстановился быстро.
Я уже видел этот удар.
Теперь твоя очередь увидеть мой!
После падения Ворг использовал чудовищную атаку на Макуночи.
Охота началась.
Когда волки атакуют,
они атакуют стаей.
Они раздирают кожу,
вырывают мясо,
и разгрызают кости.
Парень!
И они получают свою добычу...
не смотря ни на что.
Он атакует снизу.
Я усто...
Белый Клык.
Молниеносная комбинация ударов, нанесенных снизу и сверху.
Удар Газели Макуночи был отлично заблокирован во время драматического ответа Ворга.
Сумев нейтрализовать тот финальный удар,
он сделал очевидным свое превосходство и в технике и в силе.
У Макуночи больше не осталось оружия против Ворга,
и все так думали.
Но Макуночи не сдавался.
Он принял опасную и опрометчивую игру.
Это жестокий матч!
Ворг избивает его, не смотря на защиту.
Это так мощно! Его может свалить всего один удар.
Ближний бой у канатов продолжается.
Вот оно.
Наконец-то.
Парень, сожми кулаки!
Если у тебя достаточно сил сжать кулаки, тогда просто бей вперед!
Но тренер Камогава ожидал большего.
Огромная карьера любителя Ворга на профессиональном ринге все-таки проигрывала.
Когда У Ворга закончилась выносливость и силы, Макуночи нанес свой удар.
Макуночи пытается закончить бой.
Это его обычная завершающая часть.
Кроме того это его бой победителя!
Да! Ворг упал!
Он упал!
Макуночи наконец-то повернул ход матча!
Даже после этого Ворг все равно встал.
Мама...
Я...
теперь намного сильнее, правда?
Этот матч по-настоящему заставил их выложиться до предела.
И...
Это неатакующие стойки.
Они для равновесия, чтобы они не упали.
У него сбивается дыхание.
Держись, парень!
В этом бою победит тот, чья сердечно-сосудистая система сильнее.
Держись, Ворг!
Мое дыхание...!
Н-нужно дышать!
Это правый!
Он бьет в лицо Макуночи!
А вот и его фирменный Белый Клык!
Это будут остатки моих восстановленных сил.
Он уклонился так легко от его молниеносной комбинации...
Я-я не могу...
больше сдерживать дыхание.
Удар Газели!
П-падение!
Был использован Удар Газели!
Ворг упал!
А вот и счет.
Неужели это конец?
Ворг на коленях, на мате без движения.
Я больше не могу.
Он встал!
Я могу продолжать драться, если только подниму руки...
...я не хочу чтобы все сейчас закончилось.
Десять!
Матч окончен!
Д-да!
Парень!
Тренер, я справился.
Я действительно справился!
Победитель Макуночи.
Наконец он заработал право стать претендентом на звание Чемпиона Японии.
Датэ?
Окита, давай устроим спарринг.
Удели мне время.
Д-да!
Макуночи теперь прямо передо мной.
Без сомнения он самый сильный претендент.
Но я точно не отдам Пояс Чемпиона.
Датэ.
Мы готовы.
Я его побью.
Это докажет, что я король!