Его тело широко открыто!
Какой приятный звук.
Локтевой блок...
У меня все еще есть шанс.
Я должен атаковать!
На этот раз...
О-опять...
В чем дело?
Этот чертов локтевой блок.
Благодаря ему он может оставить левую защиту опущенной и использовать боевой стиль.
Хотя это и разрешенная защита, это все равно грязная игра.
Сила Иппо приведет к повреждению его кулака.
Сила Макуночи была нейтрализована локтевым блоком Машиба!
Макуночи перестал наступать вперед.
Неужели все стратегии исчерпаны?
Дайте брейк.
У нас все еще есть пути для атаки.
Парень!
Используй больше джэбов и не давай ему отдыхать.
его защита обязательно опустится.
Тогда и бей его!
Правильно.
Я уже прижимал его к канатам.
Переходя на левые, Машиба сильно выигрывает.
Что случилось?
Больше не используешь свою правую?
Или твой кулак сломан после тех 2 ударов?
На этот раз Макуночи на канатах!
Их позиции поменялись!
Хорошо, все идет по плану.
Даже, как твой враг, я тебя жалею, Макуночи.
Ни за что.
Моя левая не подходит.
Бей в ответ, Иппо!
Но у него нет возможности.
Черт.
Что мне делать?
Что?!
Парень!
Правый Макуночи!
Опять, он целится в тело.
Вот ублюдок...
Это...
в конце концов это единственный путь!
Только с верой в победу я готовился к этому.
По-другому...
у меня ничего не выйдет!
Неужели у тебя больше ничего нет?
Я разнесу твой кулак на маленькие кусочки, как пожелаешь!
Макуночи снова использует свой правый.
Он не обращает внимания на блок!
Т-ты идиот!
Это слишком опрометчиво!
Если продолжишь так драться, твои кости будут повреждены.
Этот идиот.
Он правда сделал это.
У него в голове застрял образ Мията, когда тот дрался, еле передвигая ногу.
Сейчас никто не может его остановить...
даже если его кулак будет сломан.
Вот ублюдок...
сдавайся уже!
Черт бы его.
Макуночи снова использует свой правый!
Машиба отвечает.
Это становится похоже на свирепую перекрестную битву.
Братик...
Черт.
Все его правые были заблокированы,
не смотря даже на то, что он сделал матч боем на близком расстоянии.
Левый Машиба замедляется, так что приближаться легче.
Обычно это помогает темпу парня.
В чем дело, Машиба?
Используй Мерцание, чтобы держать его подальше.
Неужели так сложно использовать левую, когда он близко?
Мой правый кулак становится тяжелее.
Черт.
Какой упрямый дурак.
Мерцание!
Нет, это трюк!
Рубящий правый Машиба!
Иппо!
Я-я готовился...
Я уже...
Еще не все!
М-Макуночи одновременно использовал свой правый!
И он казался мощным!
Машиба отступил назад!
Да, Макуночи тоже пострадал.
Он не может двигаться!
Иппо!
Черт.
Это его шанс!
Неужели он дошел до предела?
Э-эй...
Что это?
Левая рука Машиба... не поднимается.
Что с Машиба случилось?
Т-тренер!
Парень все-таки сделал это.
Эй... что происходит?
Это...
Хотя он и не показывал,
этот ублюдок все это время испытывал боль.
Разбивать кулак Иппо было для него просто,
но его локоть первый пострадал.
Только Иппо мог выдержать этот убийственный левый.
Парень!
Это твой шанс!
Хватит там стоять!
Вперед!
Правильно.
Я должен сейчас двигаться.
Двигаться...
двигаться.
Двигаться!
Черт.
Но у меня все еще есть вторая рука.
Я сделал это!
Отлично!
Ударил!
Машиба!
Отлично!
Вот она комбинация!
Макуночи использовал последовательные левый-правый удары!
Они выглядели чрезмерно мощными!
Машиба серьезно поврежден.
Его ноги дрожат.
Это шанс Макуночи!
Надо же, Макуночи все еще поврежден.
Он не может двигаться!
Ты дурак!
Напряги мышцы и превозмоги боль!
Иди врежь ему и покончи с этим!
Правильно.
Это мой долгожданный шанс.
Сейчас я с этим покончу!
Мне не больно!
В чем дело, Машиба?!
Вперед, Макуночи!
Убей его!
Он все еще держится даже после стольких ударов парня в тело.
Какой дух.
Боксеры с таким духом не падают так легко от ударов в тело.
Значит, свалить Машиба...
Его челюсть!
Целься в челюсть!
Продолжай его бить так же!
Его челюсть обязательно опустится!
Ч-что за человек.
Он все еще может держаться?!
Черт.
Если у меня все еще есть левая,
эти удары в тело ничто.
Правый Макуночи снова попал в цель!
Братик...
Вот оно!
Черт, он использовал клинч!
Стряхни его, Иппо!
Да, это гонг, который окончил 2 раунд.
Машиба наступал, но Макуночи ответил.
Это жаркий матч, подходящий для финала.
Ясно, только нокаут закончит этот матч.
Кто же будет лидером этого смертельного матча?
Может Машиба?
Или Макуночи?
Девочку не жалко вам, изверги?
Он неплохо поработал над твоей связкой.
И капилляры вокруг тоже лопнули.
У него ненормальная сила.
Это был хороший бой.
Мы наверстали упущенные баллы.
Просто продолжай в том же духе.
Это все, но...
твой правый кулак в порядке?
Да, в порядке.
Я все еще могу им бить.
Хватит врать.
Ты идиот!
Ты не в порядке!
Ты слишком беззаботен.
Твоя кровь просочилась сквозь тонкие повязки.
Такое не случается при поверхностном повреждении кожи.
Иппо...
Твои сломаные кости прошли через ткани.
Если продолжишь так бить...
ты знаешь последствия?
В худшем случае ты не восстановишься и должен будешь уйти из бокса.
Титул Чемпиона среди новобранцев - только первая ступень к высшей цели.
Не разрушай свое будущее из-за этого титула.
Черт!
Я спрашиваю: "Кто стал бы рисковать боксерской карьерой ради титула новобранца?!"
Я никогда не сталкивался с таким...
Думаю, я не могу остановить тебя.
Т-тренер!
Что мы можем сделать?
Боксер должен выйти.
Мы можем только посоветовать ему, как сделать повреждения минимальными и выиграть.
Это наша обязанность.
Тренер...
Слушай, не бей сильно правой.
Наноси удары легче и используй для обманных маневров.
С Машиба в таком состоянии,
ты сможешь одолеть его.
Н-но дух у Машиба невероятный.
Одна моя левая не...
Ты используешь правую.
В самый последний момент.
Колоти его левыми ударами по телу.
Его челюсть в конце концов опустится.
Потом добей правой.
В любом случае ты должен отправить его этим ударом в нокдаун.
Твоя правая не выдержит второго удара.
Да.
Помни, используй внешний бокс.
Продолжай использовать ноги.
Эй, Машиба!
ВРЕМЯ!
Черт, я опоздал.
Блин, Нишимура слишком много говорит.
Ты идиот!
Разве я не говорил тебе использовать ноги?!
Э-это невероятно!
Как только прозвучал гонг, они оба начали обмениваться ударами!
Это правый Машиба и левый Макуночи.
Это свирепый бой!
Если я отступлю и использую ноги,
он просто последует за мной.
Хотя я остался с одной рукой,
я должен выбраться и ударить!
Пока не используется Мерцание, я могу приблизиться.
Бой на близком расстоянии именно то, чего я хочу!
Что случилось, Куми?
Он разве еще не дерется?
С меня хватит.
Я...
я больше не могу смотреть.
Он...
ради меня...
Достаточно.
Уже... достаточно.
Куми...
Да, равновесие постепенно нарушается.
Это левый Макуночи!
Хорошо.
Длинные руки Машиба замедляют его действия в ближнем бою.
Иппо в этом наоборот хорош.
Куми, давай вернемся.
Разве твой брат не на высоте?
Если ты не будешь болеть за него, то кто?
Он слабеет.
Еще немного.
Еще совсем немного и его челюсть опустится!
Черт.
Если бы я мог использовать мою левую, я бы не...
Мои ноги!
Левый Макуночи!
Машиба меняет позицию.
Правый, правый!
Машиба еле держиться!
Теперь он согнулся.
Макуночи наносит удары.
Машиба отступает.
Макуночи следует за ним!
Левый!
Но он уклоняется!
Макуночи уклонился!
Промахивается!
Братик...
Куми, скорее.
Машиба нелегко приходится.
Левый Макуночи!
И последовательный левый!
Он почти загнан!
Два... нет, три удара!
И еще!
Ноги Машиба серьезно ослабли.
Но...
но...
Но он все равно стоит!
Машиба все еще гордо стоит на ринге!
Машиба!
Черт бы тебя!
Я молюсь за твой дух.
Но ты достиг своего предела.
Со следущим ударом твое тело не выдержит.
И твоя челюсть опустится.
Еще один удар...
и он упадет!
Я не могу сейчас проиграть.
Он падает.
Вот так?!
Его челюсть опустилась!
Отлично! Вперед, парень!
Хорошо, я использую мой правый!
Я не могу...
п-проиграть... здесь...
Братик...
С возвращением, Братик.
Хорошая работа.
Что?
Ты все еще не спишь?
На себя посмотри.
Ты тоже работаешь допоздна.
Разве это не тяжело?
Меня опять уволили.
Эй, не впадай в депрессию.
Мы попробуем еще.
Я тоже работаю.
У нас нормальная жизнь.
Поэтому давай попробуем.
Попробуем еще...
Машиба!
Братик!
Я не могу проиграть!
Что?!
Что...
Боевое... Мерцание!
Это блеф.
Мерцание не пройдет!
Правый!
Иппо!
М-макуночи упал!
После того, как он был загнан в очевидно проигрышное положение,
Машиба ответил Мерцанием и Рубящим Правым!
Он буквально размазал Макуночи по мату!
Какой человек...
Какая пугающая жажда победы.
Какая пугающая жажда у Машиба!
Просто лежи... вечно.
Э-это не шутка.
Вставай, Иппо!
Дело плохо.
Мерцание, потом Рубящий Правый.
Он полностью попался на нокаут Машиба.
Я-я не могу...
Простите...
Прости, Мията.
Он действительно невероятный.
Даже с поврежденной левой рукой,
он все-таки может использовать такие потрясающие удары.
Он слишком... невероятный.
Ноги Машиба трясутся.
Нет, постойте...
Это меня трясет.
Нет, это не так!
Он поврежден.
Его последняя атака...
была едва осуществлена за счет восстановившихся сил.
И все же он может так усиленно драться.
Да.
Мията тоже дрался не смотря на то, что выдохся.
Я... не должен волноваться за свой правый кулак.
Если я так сделаю...
если я это сделаю, я смогу победить!
Макуночи опирается на канат.
Он не сдался!
Ни за что...
Парень!
Ни за что...
Я смогу так выиграть!
Он встал!
Макуночи встал!
Парень...
Машиба, дерись!
Братик...
Черт бы тебя.
Тебе следовало остаться лежать.
Какой я был наивный, что пытался сохранить мой кулак.
Если бы я так сделал, я ни за что не победил бы его.
Я не могу проиграть сейчас.
Я обязательно выиграю!
Неважно какая цена, я свалю тебя!
Пожертвовать правым кулаком для меня будет нормальным делом.
Сейчас я дерусь с невероятным боксером.
Я выложусь на полную... пока не буду удовлетворен!
БОКС!